スポーツ2026-05-20
海外『日本最高選手が韓国最高選手の独占を許さなかった』大谷翔平がインサイドザパーク本塁打、エンゼルス球場のネットに打球が当たり判定大混乱
概要
5月16日のエンゼル・スタジアム戦で、ドジャースの大谷翔平が「インサイド・ザ・パーク本塁打(ランニング本塁打)」を放ち、レビュー後も判定が大谷有利の方向で確定。エンゼルスは一・三塁線沿いに延長したネットに打球がワンバウンドで当たって戻った稀有なプレーがあり、エンゼルス側の解説者・捕手・監督ですらルールを把握しておらず大混乱、最終的に「トリプル+エラー(E9)」で記録される結果になりました。
現地解説者オーレル・ハーシュハイザーが慣例破りでリプレイセンターに電話して説明を求める珍場面、「日本最高選手が韓国最高選手(イ・ジョンフ)に記録独占させなかった」「ネットを壁の延長と認識しなかったエンゼルスの責任」「ピッチクロックで投手マノアが転落」など、ルール解釈と歴史的瞬間が交錯する内容に海外野球ファンが沸きました。
1: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:06:24 ID:om8z1yh🌏▲1696
念のため皆に知らせとく。
https://www.mlb.com/official-information/umpires/ground-rules
打球(投球その他)がフィールド上の壁や柵に向けて設置されたネット・防護網(バックネットや一塁/三塁線沿いの防護網)に当たって跳ね返ってフィールドに戻ってきた場合、ボールはインプレー継続。
https://www.mlb.com/official-information/umpires/ground-rules
打球(投球その他)がフィールド上の壁や柵に向けて設置されたネット・防護網(バックネットや一塁/三塁線沿いの防護網)に当たって跳ね返ってフィールドに戻ってきた場合、ボールはインプレー継続。
2: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:22:48 ID:om91bgx🌏▲122
>>1
エンゼルス中継のリプレイセンターからも同じ説明が来てた。
エンゼルス中継のリプレイセンターからも同じ説明が来てた。
3: 海外の名無し 2026/05/17(日) 15:21:47 ID:om9fofj🌏▲115
>>1
解説者がこれを知らずに「ネットがなかったらフィールドアウトしてグラウンドルールダブルだった」って言ってて呆れた。いやいや、ネットがあったし、ボールはフィールドに普通に落ちて転がってるじゃん。
解説者がこれを知らずに「ネットがなかったらフィールドアウトしてグラウンドルールダブルだった」って言ってて呆れた。いやいや、ネットがあったし、ボールはフィールドに普通に落ちて転がってるじゃん。
4: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:55:42 ID:om95jru🌏▲51
>>1
勉強になった。各球場に固有のグラウンドルールがあるなんて知らなかった。総称じゃなくて文字通り個別ルールなんだな。
勉強になった。各球場に固有のグラウンドルールがあるなんて知らなかった。総称じゃなくて文字通り個別ルールなんだな。
5: 海外の名無し 2026/05/17(日) 14:03:08 ID:om96he0🌏▲63
>>4
面白いやつ色々ある。レイズのトロピカーナ球場には天井から吊ってるアレ用の特殊ルールがあるし、フェンウェイには「グリーンモンスターの梯子にボールが当たって越えたら自動的にダブル」って独自ルールがある。
面白いやつ色々ある。レイズのトロピカーナ球場には天井から吊ってるアレ用の特殊ルールがあるし、フェンウェイには「グリーンモンスターの梯子にボールが当たって越えたら自動的にダブル」って独自ルールがある。
22: 海外の名無し 2026/05/17(日) 23:51:22 ID:ombduu5🌏▲38
>>4
なんでエンゼルスは自分の球場のネットのルールを知らないんだ?
なんでエンゼルスは自分の球場のネットのルールを知らないんだ?
6: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:03:41 ID:om8yoht🌏▲1067
判定はトリプル+エラー(E9)で確定。
7: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:20:59 ID:om912o4🌏▲370
>>6
そうそう、これがホームランって判定だったら何だよって感じだった。
そうそう、これがホームランって判定だったら何だよって感じだった。
8: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:35:58 ID:om930xf🌏▲250
>>6
本来エンゼルスにはカットオフマンが2人いた、アデルだけの責任じゃない。両方とも仕事してなかった。
本来エンゼルスにはカットオフマンが2人いた、アデルだけの責任じゃない。両方とも仕事してなかった。
9: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:51:46 ID:om951sg🌏▲126
>>8
確かにアデルの送球はカットオフマンの前でワンバウンドしたけど、ペラザの動きが酷すぎた。
確かにアデルの送球はカットオフマンの前でワンバウンドしたけど、ペラザの動きが酷すぎた。
10: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:18:45 ID:om90rxf🌏▲487
オーレル・ハーシュハイザー解説者がニューヨーク(リプレイセンター)に電話して説明求めたらしい、解説者がそこに電話できるって俺知らなかった。ワールドシリーズMVPだから許されてるのかも。
11: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:21:54 ID:om91741🌏▲300
>>10
ハーシュハイザーいわく「誰かに番号教えてもらったからかけてみた」だって笑。
ハーシュハイザーいわく「誰かに番号教えてもらったからかけてみた」だって笑。
12: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:32:16 ID:om92jsz🌏▲112
>>11
電話受けたリプレイ担当者の心情想像してみろよ。説明準備して受話器取ったら向こうから「オーレル・ハーシュハイザーだ」って聞こえる衝撃。
電話受けたリプレイ担当者の心情想像してみろよ。説明準備して受話器取ったら向こうから「オーレル・ハーシュハイザーだ」って聞こえる衝撃。
13: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:03:58 ID:om8ypvk🌏▲301
こんなプレーが起きるの絶対エンゼルス戦だと思った。
14: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:07:11 ID:om8z6as🌏▲80
>>13
これまでに打球がワンバウンドしてネットに当たって戻ってきたところを見たことある?
これまでに打球がワンバウンドしてネットに当たって戻ってきたところを見たことある?
15: 海外の名無し 2026/05/17(日) 14:22:13 ID:om98stf🌏▲30
>>14
打球がバウンドして押し戸を開けるところは見たことある。ダブルジャンプも見た。消えるのも見た。でもネットに当たってあんな風に戻ってくるのは初めて見た。
打球がバウンドして押し戸を開けるところは見たことある。ダブルジャンプも見た。消えるのも見た。でもネットに当たってあんな風に戻ってくるのは初めて見た。
16: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:07:34 ID:om8z8cn🌏▲142
日本の最高選手が、韓国の最高選手にこの記録(インサイドザパーク本塁打)を一日も独占させなかった……。
17: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:29:59 ID:om9295f🌏▲45
>>16
李政厚(イ・ジョンフ)が数日前にドジャース戦でインサイドザパーク打った直後だからな。
李政厚(イ・ジョンフ)が数日前にドジャース戦でインサイドザパーク打った直後だからな。
18: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:10:39 ID:om8zo7s🌏▲65
>>16
イチローがここにいたら今笑顔だろうな。
イチローがここにいたら今笑顔だろうな。
19: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:34:56 ID:om92w1s🌏▲106
>>18
もう一度言うけど、イチローはまだ生きてるからな。
もう一度言うけど、イチローはまだ生きてるからな。
20: 海外の名無し 2026/05/17(日) 14:00:02 ID:om9637w🌏▲70
>>19
彼が銅像化してるのを覚えてる。
彼が銅像化してるのを覚えてる。
21: 海外の名無し 2026/05/17(日) 19:16:20 ID:oma5skh🌏▲28
この件で解説者を叩いてる「専門家」気取りの連中が滑稽。ルールを知ってたか?エンゼルスのキャッチャーも監督も知らなかった、解説席の元選手も知らなかった。大谷がプレーを最後まで諦めなかった判断力が冴えてる。
23: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:39:14 ID:om93g32🌏▲57
こういう細かいことだけど、ホームベース後ろのネットを考えれば自明じゃない?同じネットなのに位置が違うだけで判定が変わるのおかしい。理論的にはホームベース後ろのダイヤモンドシートに飛んでもインプレー扱いになる。
24: 海外の名無し 2026/05/17(日) 14:14:57 ID:om97x6c🌏▲30
>>23
ホームベース後ろのネットもインプレー扱い。投手のワイルドピッチがネットを跳ねてもインプレー。問題は壁がファウル領域にあるから、ファウルでネットに当たればファウルボール。
ホームベース後ろのネットもインプレー扱い。投手のワイルドピッチがネットを跳ねてもインプレー。問題は壁がファウル領域にあるから、ファウルでネットに当たればファウルボール。
25: 海外の名無し 2026/05/17(日) 16:19:21 ID:om9m8xs🌏▲29
>>23
もしネットじゃなくて壁だったら、誰もが「インプレー」って納得するはず。ルール上ネットは壁の延長扱い。ネット(=壁)に当たって戻ってきた=インプレー、それだけ。
エンゼルスが奇妙にあそこまでネットを延長してなかったら、ボールはアウト・オブ・プレーでダブルになってた。
もしネットじゃなくて壁だったら、誰もが「インプレー」って納得するはず。ルール上ネットは壁の延長扱い。ネット(=壁)に当たって戻ってきた=インプレー、それだけ。
エンゼルスが奇妙にあそこまでネットを延長してなかったら、ボールはアウト・オブ・プレーでダブルになってた。
26: 海外の名無し 2026/05/17(日) 15:17:53 ID:om9f8i0🌏▲38
解説者の発言、捕捉欲しいわ。これからショウヘイは俺の中で「ショウヘイ・オールド・トニー」だ。
27: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:26:38 ID:om91tl4🌏▲39
今後全球場でネットがカットされるパターン。
28: 海外の名無し 2026/05/17(日) 14:00:14 ID:om9644y🌏▲42
>>27
携帯見てる観客がいるならネットがないと逆に危ない。
携帯見てる観客がいるならネットがないと逆に危ない。
29: 海外の名無し 2026/05/17(日) 22:28:27 ID:omay398🌏▲199
法的責任の問題。試合中ファンは色々スマホで撮影・閲覧したりすることが推奨されてるから、彼らがボールから目を離す可能性に対してフィールド側は誠実な保護努力を示さないとダメ。そうしないと3000万ドルの訴訟を500万ドルの和解に持ち込めなくなる。
30: 海外の名無し 2026/05/17(日) 22:46:44 ID:omb1ftb🌏▲39
>>29
チケット買う時に利用規約に同意するんじゃないの?MLBは大体の責任から免除されてると思ってた。
チケット買う時に利用規約に同意するんじゃないの?MLBは大体の責任から免除されてると思ってた。
31: 海外の名無し 2026/05/17(日) 23:10:06 ID:omb5v2j🌏▲121
>>30
何十億ドル規模の企業が「訴えるな」と書いてても、実際は訴えられる。
何十億ドル規模の企業が「訴えるな」と書いてても、実際は訴えられる。
32: 海外の名無し 2026/05/17(日) 13:04:35 ID:om8ysx3🌏▲105
ムーキー・ベッツが直後にホームランで救ってくれて助かった。
33: 海外の名無し 2026/05/17(日) 15:01:28 ID:om9dd3c🌏▲74
マノアどうした……あの男はサイ・ヤング賞候補級のシーズンを1年やって、その後一気に転落した。あんなに急に劣化した投手見たことない。
34: 海外の名無し 2026/05/17(日) 20:19:21 ID:omadp4i🌏▲56
>>33
ピッチクロック。マウンドで時間かけて「俺vsお前」勝負を作るタイプの投手だった。クロックに対応できなくて二度と戻れなくなった。
ピッチクロック。マウンドで時間かけて「俺vsお前」勝負を作るタイプの投手だった。クロックに対応できなくて二度と戻れなくなった。
翻訳元■