【海外の反応】IKEA公式コラボMODが『スカイリム』に登場→本棚が喋る仲間キャラに

IKEAの本棚が『スカイリム』の仲間キャラに

海外掲示板に投稿されたのは、家具大手IKEAが『The Elder Scrolls V: Skyrim』向けに無料の公式MODを配信したというニュースだ。人気の収納棚「カラックス」が仲間キャラ「カラックス・ストレージボーン」としてゲームに登場し、重量超過を防ぎながら荷物運びを手伝ってくれるという。呼び出しには専用のドラゴンシャウト「アイ・ケー・ヤー」(IKEAをもじった掛け声)を使う仕掛けだ。声を担当するのは、個性的な低音ボイスで知られる英国のコメディ俳優マット・ベリー。PC向けにまず配信され、コンソール版も追って対応予定という。企業広告がMODという形でゲームに入り込むことへの賛否も交えつつ、掲示板は盛り上がりを見せた。以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
IKEA家具をバーチャルで組み立てながら、マット・ベリーにひたすら小言を言われる——これ以上の楽しみはない。VR版にも実装されててほしいわ。あと、大半の家具は組み立て半ばで例のドラゴンシャウト「フス・ロ・ダー」で吹っ飛ばされてる気がする
今日、人生で言うとは思わなかった一文を更新した。『IKEAが出したこの新作スカイリムMOD、本棚役をマット・ベリーが演じてて最高』ってな
>>2 その文、マット・ベリーの声で脳内再生すると更にしっくりくるぞ
>>2 マット・ベリーの声で再生すれば大抵のものは良くなる。辞書の項目だろうと栄養成分表示だろうと関係ない、とにかく声が最高なんだよ
>>2 wwwばかばかしすぎて逆に好き、よくやったIKEA
あの悪名高いIKEAの収納棚が、ゲーム内でちゃんとした仲間キャラ『カラックス・ストレージボーン』になる。荷物を運んでくれて、重量超過も防いでくれるらしい。しかも専用のドラゴンシャウト『アイ・ケー・ヤー』(=IKEAをもじった掛け声)で呼び出せる仕様だ。そう、あのIKEAだぞ
>>6 てっきり風刺ニュースのパロディ記事かと思ってた
>>6 これもうエイプリルフールのネタだろ
>>6 ああ、カラックスね、聞いたことあるよ。かなり実用的なドラゴンだったはずだ
普通に馬鹿馬鹿しくて出来の良さそうなMODに見える。PS5版が来たら絶対試すわ
>>10 MOD紹介の投稿にはっきり書いてあるぞ、もうすぐPS5にも来るって
>>10 これはすごい。Switch版にも来るのか誰か知ってる?あっちは他の機種と同じ『Creations』メニューが無い気がするんだよな
これは広告だ。有名人の声を使ったMODの皮をかぶった、ただの広告。正直ちょっと気持ち悪いし、馬鹿げてると思う
>>13 なら単純にDLしなければいいだけじゃないか?避けるのは簡単だし、広告としてもかなり無害な部類だと思うけど
>>13 MOD制作なんて、感謝されない無償労働の塊みたいなものだ。俺は結局いつも使ってる主要MODには、寄付リンクがあれば少しでも投げるようにしてる
>>13 最近家を買って家具を色々揃えたけど、IKEA製の方が品質が良くて組み立ても圧倒的に楽だった。なんであんなに悪く言われてるのか正直分からない
>>13 無料で任意のMODにここまで文句を言う人の多さが笑える。同じ人たちはNexus Modsで気に入らないMODにもいちいち文句つけてるのか?
>>13 かつての『馬の鎧』DLC(Bethesdaが昔2.5ドルで売って炎上した、あの悪名高い課金コンテンツ)も『無害』って言われてなかったか?強制じゃないのは分かってるが、この既視感にはかなりゾッとするものがある
>>15 馬の鎧は有料DLCだった。今回は無料のMODだぞ
企業が流行に乗っかろうとして『やあ、若者たち(ゲーマーたち)』的な痛々しい滑り方をすることはよくあるけど、今回のはあまりにも馬鹿げてるせいで逆に収納棚の相棒MODとしては完璧にハマってる。公式かどうかはもうどうでもいいわ
>>20 だよな、普通に面白いと思う
>>20 それにしてもかなりの量のセリフを録ったんだな。誰か彼を探してこないと
まさに俺が求めてたものだ、スカイリムを冒険中にマット・ベリーがこっちの『腕前』にコメントしてくるという状況。『それを木材と呼ぶのか?俺は木材を知っている、俺は木材で出来ているんだからな。まあ、圧縮材だけどな。少なくともリディアは文句を言わなかったぞ』とかなんとか
>>23 だよな、お前の書き込みもまさにそうなってる。おかげで今この返信もマット・ベリーの声で脳内再生しながら書いてる。バット!
>>24 バァァァァアアアアアット
スカイリムとIKEA以外、正直誰も何も聞いたことない。多くの人が知らない人物が出てくるMODに、しかも『カラックス』が何なのかも分からないまま盛り上がるのは、なんだか意味が無い気がするけどな
>>1 結局GTA6より先に、IKEAのスカイリムMODの方が来てしまったな
翻訳元■