【海外の反応】アジア大会柔道で中国選手が日本選手の腕を噛んで反則負け→噛まれた前田凛は握手と一礼で返す

アジア大会柔道、中国の唐婧が前田凛の左腕に噛みつき反則負け
愛知・名古屋で開催中のアジア大会柔道女子の準々決勝で、中国の唐婧が日本の前田凛の左腕に噛みつき、反則負けを宣告された。寝技の攻防の中で唐婧は道着の上から長時間噛み続け、前田の腕にはくっきりと歯型が残った。前田はその後勝ち上がって金メダルを獲得したが、試合直後に歯型を審判に見せたあとも、噛んだ相手に歩み寄って握手し一礼している。この試合映像が海外掲示板に投稿されると、サッカーのスアレスやボクシングのタイソンになぞらえるネタが次々と書き込まれる一方、『中国はいつもこうだ』という国民性批判と、それを人種差別だとする反論とがぶつかり合い、前田の礼儀正しい振る舞いをめぐって日本の武道文化の是非まで議論が広がった。以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
アジア大会2026で中国の柔道家・唐婧(タン・ジン)が相手の腕に噛みついて反則を取られた。めったに見られない反則だ。
>>1 『ふざけたクソ判定だ!』――たぶんルイス・スアレス
>>1 何度も口を拭ってたな。人肉の味を覚えちまったんだ、また噛むぞ!
>>1 中国人は動物。今さら驚くことでもない
>>1 あいつら本当に何でも食うんだな
>>1 反則負け(ハンソクマケ)だよ。『反則を取られた』んじゃなくて失格だ
>>1 柔道(ジュードー)ならぬ噛道(チュードー)
>>1 実質失格だな。しばらくは大会から締め出すべきだろ
>>2 せめて口輪をはめさせろ
>>2 永久追放にすべき
>>1 16〜18歳のとき国際親善バスケチームでプレーしてて、世界中を遠征してた。中国には2回行って、学校のチームからジュニア代表まで相手にしたんだが……3試合で3回、中国人選手に噛まれた。それだけ言っとく
>>5 つまり……ルイス・スアレス(試合中に相手を噛む事件を3度起こしたウルグアイ代表FW)は中国人だったってことか?
>>5 いや、単にお前が美味そうだっただけかもしれんぞ
>>5 どうやらお前はただのバスケ選手じゃなく、『ジューシーな中華料理』でもあったらしい
>>5 擁護するわけじゃないが、俺がアメリカの普通の高校生相手にバスケしてた頃も、3〜4試合に1回は噛まれてたぞ。わりとよくある話だからこそ罰則があるんだよ。何かが口に入ってくると我慢できなくなる選手もいる
>>9 何言ってんだお前? 俺は人生ずっとバスケ漬けで、息子のチームのコーチも6シーズンやってるし男女混合でもやってるが、一度たりとも噛まれたことなんかねえよ。どこの誰が人を噛むんだよ
>>9 マジで何言ってんの?
>>1 日本の選手はそれでも握手して礼をしに行ったんだな。俺より人間ができてる。噛みつき野郎なんかクソ食らえだ
>>12 日本だと畳の上でガッツポーズしたり、去り際に礼をしなかったりすると反則になる。うちの学校のコーチは空手で全国大会の決勝まで行って最後の型を披露したんだが、興奮しすぎて退場時に礼を忘れて、確実だった勝ちを失った。国際大会の代表に選ばれるどころか、たった一回の礼のせいで後進の指導役に回ることになったんだ
>>13 日本ってほんとクソくだらない伝統だらけだよな
>>14 ルールと信念を混同してる。礼は柔道の作法の一部だが、噛まれたあとに歩み寄って手を差し出したのは彼女自身の選択だ。相手の恥ずべき振る舞いに、自分の振る舞いまで左右させないってことを示したんだよ。日本の武道における敬意ってのは、相手がそれに値するときだけ差し出すものじゃない
>>15 あの規律と自制心、品格には心から敬意を払う。ここにいる俺も含めて、大半の奴はブチギレてたと思う
>>1 役に立つ映像は2秒だけで、残り2分は審判たちが『家出る前にコンロの火消したっけ?』みたいな顔でキョロキョロしてるだけ
>>17 実況で何か有益なこと言ってたのかな? 日本語分かる人いる?
>>18 最初は『たぶん噛まれましたね』って言ってて、そのあと本当に噛まれてたことが分かって、中国の選手は何もしてませんって顔をしてる、って話をしてるw あとは『普通はこういうことは起きない、裁定を待つしかない』ってだけ。要は時間つなぎだよ
>>1 日本の選手が歯型を見せた直後に、中国の選手がすかさず口を拭いてたのには笑った
>>21 襟元にナプキンを差し込んで、塩コショウの瓶を握りしめたまま試合に出るのを許したのが信じられん
>>22 そら豆とキャンティのボトルを持ち込んだ時点で止めるべきだった(映画『羊たちの沈黙』のハンニバル・レクターの名台詞より)
>>1 噛まれた時点で殴り返さなかったのが正直驚き。本能的に『痛っ、こいつ噛んでくる、やり返せ』ってなるだろ
>>25 いや、あの2人は高度に訓練された組み技の選手だからな。パンチなんて技術のグレードダウンだよ。殴るには組み手を離す必要がある。相手に組み手を持たせたまま自分だけ離すなんて、柔道じゃ自殺行為だ
>>1 これが何事においても中国流なんだよ。文化なんだ。手段を選ばず勝とうとしないなら、家族のために最善を尽くしてないことになる。ビジネスでも、ゲームでも、スポーツでも同じものが見られる
>>27 ひどい結末だが、この試合の個人的な勝ち気だけの話じゃないと思う。相手が日本だから全員の目が彼女に注がれてて、国の威信を守るって意味合いが、多くの人には分からないレベルで乗っかってる。ここで負けるのは個人の負け以上のもので、彼女自身に跳ね返ってくる可能性がある
>>27 文化の問題じゃない。俺は中国出身だ。勉強でも仕事でも死ぬ気で成功しろとは教わる、それは確かだ。でもズルして勝てなんて絶対に教わらない。成功を求める文化があるからズルが文化的に容認されてる、なんてのは完全に間違いだ
>>27 間違いなく文化的なものだよ。向こうには『ズルできるならズルしろ』と訳せることわざがあって、騙された側が『騙されるほうが悪い』と責められることも多い
>>29 アメリカに『ズルしてないなら本気でやってない』って言い回しがある文化と同じってこと?
>>1 ……中国がズルしようとしなかった競技なんてあったか? この大会の話を見るたびに、毎回こんなのばっかりな気がする
>>32 この大会には何百もの種目があるんだぞ。中国が全部でズルしたっていうその人種差別的な一般化の根拠を出してみろよ
翻訳元■
コメント (6件)
- 1.名無しさん2026年10月03日 22:42
動物じゃねぇ、ごきぶりだろ? 謝罪賠償一億させ、柔道界から永久追放しろ
- 2.名無しさん2026年10月03日 23:07
言い訳粉飾国家チャイナ。 いつまでもどこまでも日本ガーなんだし良い加減国家レベルで付き合い方考え直して欲しい
- 3.名無しさん2026年10月03日 23:09
噛んで反則もらうたびに帯に▽マーク入れろよ
- 4.名無しさん2026年10月03日 23:09
五輪の出場に影響のある競技種目以外は日本は参加辞退すりゃいいのにね。なんでこんな公式戦ですらないアジアの運動会如きに毎回律儀にメンバー落としてまで育成とかいう名目で選手出して怪我の危険に晒してるんやろと毎回思う。普通に何の競技でも欧州遠征とかした方がよっぽど有意義やろ。
- 5.名無しさん2026年10月03日 23:24
影に日向に日本へ実害しか及ぼしてない中国人に何言っても無駄。 もう性善説の原則で悪の集団にまで配慮するのやめてほしい
- 6.名無しさん2026年10月04日 00:07
さすがに中国でもめちゃくちゃ非難されてるらしいけどね 噛みつくっていう行為がカッコ悪すぎ