【F1王者、まだ新人時代にスキー場を激走】海外「これで隣のニュルは禁止なのか」
新人フェルスタッペン、まさかの雪山F1走行
2016年1月、当時18歳の誕生日を迎えたばかりのマックス・フェルスタッペンが、レッドブルのF1マシンでオーストリア・キッツビューエルの雪に覆われたゲレンデを走行した映像が、海外掲示板で改めて話題になった。舞台はスキーワールドカップの名物コース、ハーネンカムの試走斜面。スタッドタイヤを履かせたマシンで急斜面を駆け下りる姿は、まだ無名に近かった10代の新人ドライバーとは思えないほど大胆なものだった。今や四度の世界王者となった彼の原点とも言える映像に、海外掲示板では「もしあのとき転落していたら今のF1界はどうなっていたか」という空想戦記から、タイヤの銘柄談義、レッドブルという企業の奇抜な社風への評価まで、幅広い反応が寄せられた。以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
知らない人のために貼っとく。当時18歳になったばかりのマックスが、レッドブルのF1マシンでキッツビューエルの雪山を走った時の映像。
『シフトがマジで終わってるって、みんな!』
>>2 それでも表彰台には乗るんだよな
>>2 しかもこの先ずっと下り坂だし
>>2 『マジで信じられないぐらいヤバい!』しか出てこないわ
>>2 とはいえタイヤのデグラデーションは実質ゼロだけどな
こんなの許可されてるのが驚きなんだが…もし山の斜面から滑り落ちてたらどうなってたんだ?
>>7 どうせ『翼』を授けてもらってたんだろ
>>7 これはハーネンカムの青コース36番だよ。両サイドともそこまで急斜面じゃない。しかもこの映像、前日夜の試走ぶんっぽいな
>>7 そしたら4回のワールドチャンピオンは誕生してなかっただろうな
>>8 バタフライエフェクトの話をし出したらキリがないぞ。下手すればその世界線じゃリカルドが4回チャンピオンになってたかもしれないんだから
>>9 でも2022年と2023年は確実だろうな。ランドは2024年と2025年で2回チャンピオンになってただろうし、ルイスはおそらく2021年に8回目を獲った時点で引退してたはずだ
>>7 まあ落ちたとしても、たぶんレッドブル・リンクに着地するだけだろ
>>11 やっぱりレッドブルだからな
これはヤバすぎるだろ。雪の上でF1マシンを走らせるのは許可するくせに、ニュルブルクリンクでは走らせてくれなかったんだぜ
>>15 これはただのエキシビション走行だからだろ。ニュルでやらせたら本気で全開走行しかねないのを分かってるんだよ
『いいかマックス、これは本当に危険だからペースを抑えてくれ』 → セクター1パープルタイム更新
>>17 『全開だ。プッシュモードで行く』
>>18 『フルリスクで、プッシュはしない』
このピレリタイヤに温度入れるの一苦労だろうな
>>20 そういえば、あれソフトタイヤだったのかスリックだったのか?
>>21 チェーンだよ
>>22 新コンパウンド、なかなか良さそうじゃないか。公式レースで見られる日はいつになるやら
>>23 コースは多少削れるだろうけど、それ以外は問題ないだろ
レッドブルってマジで地球上で一番変わった会社かもしれないな
これぞ求めていたもの、『フォーミュラ・アイス』だ
>>2 結局のところ、この投稿で一番信じがたいのは『18歳の誕生日を祝った直後』ってくだりだろ。あいつの誕生日、9月なんだが
>>27 まさにそれ、俺も思ってた(笑)
翻訳元■