【W杯2026】日本1-2ブラジルで敗退…海外「アニメ終わった」「また最後に逆転された」

W杯2026 ラウンド32 日本代表 vs ブラジル代表
2026 FIFAワールドカップ ラウンド32(決勝トーナメント1回戦)で、日本代表がブラジル代表と激突した。前半に日本が先制し1-0とリードを奪ったが、後半にブラジルが同点に追いつく。試合は1-1のまま終盤に差し掛かり、アディショナルタイムにマルティネッリの決勝弾が決まり最終スコア1-2でブラジルが逆転勝利を収めた。
2018年ベルギー戦(2-0から3-2逆転)、2022年PK負けに続き、今大会もノックアウトステージで逆転負けという悔しい結末を迎えた日本代表。GK鈴木彩艶が再三のビッグセーブで奮闘したが、アディショナルタイム直前の田中のボールロストが失点の引き金となった。以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
キックオフまであと2時間だぞ

>>1 アニメなんてクソくらえ
>>1 このスレはFIFAに公認されてるのか?
こんな早いラウンドで当たってしまうとは残念だな
うおおおおおおおお(試合終了の瞬間)
田中この馬鹿野郎!!
>>6 あのディフェンダー一人が試合全体を台無しにしたな。笑、もうあいつは終わりだ
本当にひどいディフェンスミスだった。あんな形でボールを簡単に献上してしまうなんて
>マルティネッリ 日本はこれで当然の報いを受けた
枢軸国が陥落した
最悪の気分だ…… でも必ず日本の仇を取ってやる

ヤメロォォォォォォォォォォ!!!

オワリダ……
隣に住んでるブラジル人にゴール入ったのをバラされた!!うるさい隣人め!!
本当に毎回毎回。日本はグループステージを突破した後が呪われている
>2018年 ラスト16 日本2-0リード→3-2逆転負け(ベルギー戦) >2022年 ラスト16 日本1-0リード→PK負け(スペイン戦) >2026年 ラスト32 日本1-0リード→2-1逆転負け(ブラジル戦) 日本はこんな目に遭っていいチームじゃない

日本に勝ち目があると思ってたのか?悪いがここはアニメじゃない。悪役は必ず勝つんだよ
日本が土壇場で失点するのは毎度おなじみの光景だな
>>18 バスを駐車するのが早すぎたな
>>20 バス駐車野郎どもざまあみろ!「大和魂」とか言いながら10人後ろに引きこもってどうする!
日本がバスを駐車してるんだから、どうにもならない
>試合の状況は、必ずしも日本に有利な方向には展開しなかった
あの大会を覚えているか。クロアチアがこの2チームをまるで流れ作業のように立て続けにW杯から叩き出した時を。このチームどもの上に君臨してやった

日本は勝つためには相手陣地でボールを持たないといけないとわかってるのか?

「1-0は最も危険なリード」

こんなに安易にボールを失い続けて試合で何かを得られると思うな。それが今日の日本の最大の問題だった
全然緊張してなかった。日本がラッキーゴールを決めて、ここの連中がW杯5度優勝チームが負けると本気で思ったのが笑える

理不尽すぎる。日本にたった一度でいいから活躍してほしい。たった一度だけでいいのに。

いい加減にしろ日本、さっさとクリアしろアホが、お前らバルセロナじゃないんだぞ

延長になっても意味なかった。後半の日本は得点しようとする意欲がゼロだったし、試合が終わってよかった
くそ、延長戦をゆっくり観ようとお茶を入れた矢先にもう終わってしまった……

冗談抜きで、次のハーランド戦はこっぴどくやられそうだな。日本があれだけ攻撃が下手でも何度かゴールできてたんだから
GKを責めるなよ。1-0になった後チーム全体が腰抜けみたいなプレーをし始めたのが問題だ。自分たちがアーセナルとでも思ったのか
>>34 みんなGKを叩くだろうけど、あいつが一番頑張ってた。日本の他の選手が下手くそなだけだよ
>日本相手に95分間苦しむブラジル 笑、トーナメント後半も頑張れよ
正直に言うと、我々が勝ったとしても日本は本当に素晴らしいプレーをした。100%誇っていい試合だった
>ユナイテッドのダメ選手を下げる >アーセナルの良い選手を入れる >勝利
100%ディフェンスのミス。試合終了まで残り1分のところで3回もブラジルの攻撃陣にボールを渡して、なぜクリアしなかったんだ?
ブラジルよ、今回の勝利を楽しんでおけ。次はノルウェーがお前たちを地獄に送り込んでくれる
ノックアウトステージで一度も勝ったことのないチームを倒したブラジルおめでとう
前半は日本が断然良かった。後半はブラジルが完全に圧倒した。 「前後半でまったく違う試合」とでも言えるだろう

日本のアウェイトラックスーツを買ったんだけど、俺が呪いをかけてしまったのかな……
ブラジルが明らかに格上だった。次回は1点リードで守り一辺倒にするのはやめろ。日本のシュートはわずか5本、ブラジルは20本だったぞ
みんなありがとう。ブラジルの勝利を父がとても喜んでる。今回初めて自分を誇りに思ってくれると言ってた

いい試合だった。日本はよく戦って、ブラジルに素晴らしい挑戦を見せてくれた。特にGKの鈴木彩艶は素晴らしかった。こちらの十数本ものシュートを止めてくれた
日本相手にヒーヒー言いながら守ってたくせに、次はハーランドが来るぞ。どうなることやら(笑)
この試合でブラジルが今大会優勝できないことがほぼ確定したな
翻訳元■


