【F1】マクラーレンのランド「去年はオスカーが正直キツいくらい追い込んできた。でもそれこそF1に必要なもの」→海外の反応「オスカーはランドにとって歴代最高のチームメイト」
ランド、オスカーとの3年間を「キツすぎるくらい鍛えられた」と告白
英グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードで行われたインタビューで、マクラーレンのランド・ノリスが歴代チームメイトを振り返った。カルロス・サインツ、ダニエル・リカルドと過ごした日々を懐かしみつつ、現チームメイトのオスカー・ピアストリについては「押される量が半端じゃない、正直キツいくらい」としながらも「それこそがF1で必要なもの」「去年の自分を大きく成長させてくれた」と語った。このインタビュー映像が海外掲示板に転載されると、単なる称賛にとどまらず、ふたりは本当に仲が良いのか、歴代チームメイトの中で誰が一番手強かったのか、さらには話の脱線先である「もうひとりのチャンピオン候補」の名前まで飛び出す大きな反応スレとなった。
以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
英グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピードのインタビューで、ランド・ノリスが語った内容。『カルロスの頃、ダニエルの頃、そして今のオスカー。みんなから本当に多くを学んだし、一緒に過ごす時間も楽しかった。オスカーは去年、俺を凄い量、正直キツいくらい追い込んできた。でもそれこそF1に必要なものだし、俺自身もそのおかげで去年一気に成長できた。ライバル関係こそが人を成長させる鍵なんだと思う』
こうやって2人が乗り切ってる姿を見ると本当に清々しい。ガチで熾烈な争いをしてるのに、変に大人だ。表立った罵り合いも汚い手も一切無し
考えてみると地味に凄いんだけど、オスカーはランドにとって歴代最長のチームメイトなんだよな。『カルランド』時代なんてたった2年しかなかったのに、コンテンツ量のせいでもっと長かった気がしてた
この空気感が根強いのは、コロナ禍でみんな暇だった時期に『カルランド』コンテンツが大量生産された初期ドライブ・トゥ・サバイブ時代と重なってるからだと思う。あの時期の印象が強すぎて記憶に焼き付いてるんだよな
>>2 『最長』ってどっちの意味だよ。調べたらリカルドの方がランドより半インチ背が高いらしいぞ
>>3 もしかして『横に長い』って意味だったりしてな
>>2 改めて考えると凄いことだよな。数年後、ランドとオスカーの時代を振り返ったとき、方向性は全然違うけど、あの頃と同じくらい記憶に残る時代になってる気がする
>>6 この時代、『ピア（ストリ）』＋『ノ（リス）』で『ピアノ』時代って呼ぼうぜ
ってことは、オスカーの方がサインツより手強いベンチマークだったってことか？🧐 選手自身の口からこういうエピソードが聞けるのは面白いな
>>8 サインツの時と違って、オスカーとはガチのチャンピオン争いだったからな。それが理由だと思う
>>8 オスカーの方がサインツより格上なのは、もう周知の事実だろ
>>9 いや、それはまだ自信持って言えることじゃないと思う。オスカーが同じ土俵で戦ったチームメイトはまだランドしかいないわけだし。サインツはフェルスタッペンやルクレールが相手でも食らいついてきた実績がある
>>12 ただの『仲の良い職場の同僚』ってだけで、それ以上でも以下でもない場合もあるだろ
>>12 なんでそんなこと願うんだ？ちょっとパラソーシャルすぎない笑 それぞれ別に友達グループがあって、重なる必要なんてないだろ。仲が良くて礼儀正しい関係で十分じゃないか
>>12 まあ、俺たちのためにわざわざアピールしてくれるわけじゃないしな
>>15 ランド自身、レースウィーク以外では一緒に過ごさないってはっきり言ってたぞ
>>16 それ、完全に正しいわけじゃない。過去には2人がプライベートで一緒にいる写真も出てる。ただ、わざわざ公表してないだけだ
>>18 『どうにかしてこの話をマックスの話に持っていけないか』
>>18 いい加減、何の話題でもマックスをねじ込むのやめてくれ。もう飽きた
本題とは関係ないけど、インタビュアーのアリアナ・ブラボーって名前、かっこよすぎるだろ。アニメのヒーローみたいな名前してるのになんでヒーローじゃないんだ
>>21 ジョニーの生き別れの妹か何かか？
>>22 もしかして、ジョニーもついに相手を見つけて落ち着いたのかもな
去年マクラーレンがああいう采配をできたのは、オスカーのおかげだろ。サスペンションのアップグレードとか、モンツァでの入れ替えの判断とか、全部ランド優先で動いてたわけだし…
>>28 頼むから、また例のチャンピオン争い陰謀論を蒸し返すのやめてくれ…毎回投稿する度にこれに悩まされるんだよ😭 いい加減、ランドとオスカーがどれだけ最高のチームメイトか、素直に称えようや
翻訳元■