【W杯_米代表バログン退場取消問題続報】トランプ大統領がFIFAに電話したことを自ら暴露→海外掲示板「政治介入をあっさり認めた」

トランプ大統領、W杯介入を自ら暴露
サッカーW杯決勝トーナメント進出を懸けた一戦で一発退場となったはずの米国代表FWバログンの処分が覆り、出場停止が事実上取り消しになった一件はすでに話題になっていたが、その裏側をトランプ大統領自身がホワイトハウスでの記者会見で暴露した。「(審判の判定は)信じられないものだった。あいつはうちのベストプレイヤーの一人だ」「FIFAにレビューを頼んだ」と自ら政治介入を認めた形だが、同じ会見では「赤カードが何を意味するのか分からなかった」とも発言し、記者団を苦笑させた。矛盾した物言いに海外掲示板は騒然となり、皮肉と怒りが入り混じる大論争に発展した。
以下、海外掲示板の主要な反応を訳して紹介する。
トランプ大統領がFIFAに電話をかけたと自ら認める会見の映像が拡散。「(審判は)信じられない判定をした……あいつはうちのベストプレイヤーの一人だ。なぜ赤カードなのか分からなかった……そう、FIFAにレビューを頼んだんだ」
>>1 政治介入をあっさり認めてしまっただけの話だ
>>1 とにかくこのW杯を自分の話題にする方法を見つけて満足そうだな。せっかくいい雰囲気だったのに
>>1 とうとう大会をめちゃくちゃにする方法を見つけたな。みんな待ってた通りだ
>>1 この件の弁明にわざわざ上院議員を担ぎ出したのか……そりゃ支持率も上がるだろうよ
>>1 アメリカの政治事情に詳しくない人には分からないだろうが、これは完全にいつも通りの彼だ。癒着や介入を隠さず認めることで「影響力がある」ように見せたいし、支持者もそういう強気な振る舞いを気に入っている
>>1 どうせ大半の人は会見の全編を見てないと思うから、タイトルに出てない見どころを共有しておく。「スポーツを愛していて、若い頃は優秀な選手だった」「スポーツについてはよく分かってる、本当によく」「まだ行われてもいない試合の選手を出場停止にするのは不公平だ」「FIFA会長への評価はこれで10倍上がった」「前任者は電話一本かける気力すらなかった、寝ていたからな」
>>1 「審判は少し怪しい、経歴を調べてみればわかる」 ――ドナルド・トランプ
>>1 こんな馬鹿げた状況があるか
>>2 このW杯を悪夢からの一時的な息抜きにしようとしてたのに、台無しだ
>>2 一番の皮肉は、本人が推し進めようとしている出生地主義撤廃の政策が実現すれば、バログンのような選手は二度とアメリカ代表になれなくなるということだ
>>2 今のところ一番信じられる話ではある
>>3 彼がやりそうなことではある。でも彼は大嘘つきだから、本当に何をしたのかは誰にも分からない。ただ、それを自分から自慢げに話すのは最悪の一手だ。トランプに言えることが一つあるとすれば、何でも自分の手柄にするってことだ
>>4 インドとパキスタンの停戦を「自分が仲介した」と主張した時と同じだ。実際は米国は交渉に関与しておらず、インド側も真っ向から否定していた。彼はいつもそうやって、話を聞きつけてから後で手柄を持っていくだけだ
>>1 彼が「意味が分からなかった」と言うのを、本当に信じるよ(笑)
>>7 彼が言った中で一番正直な発言だな
>>7 「スポーツについてはよく分かってる……本当によく分かってる」→赤カードが何なのかは知らない、と
>>7 たまに笑えるほど面白い人だけど、それが実際に大統領だと思うと恐ろしい。息子のことを「長年の知り合い」って呼んだ時と同じレベルだ
>>1 発言を重ねるたびにどんどん面白くなっていくな
>>11 「意味が分からなかった」って言った数秒後に「FIFAにレビューを頼んだ」んだから草
>>1 「スポーツについてはよく知ってる」 数秒後 「赤カードを食らったのは知ってるが、それが何を意味するのかは分からなかった」
>>13 コメディ番組のワンシーンにしか聞こえない
>>1 FIFA「スポーツに政治を持ち込むな」 同じFIFA「政治家からの影響は受けている」
>>15 政治家? 彼はFIFA平和賞の受賞者だぞ
>>1 もうこの界隈の一部は解散して、風刺番組も放送禁止にした方がいい。とんでもない時代になったもんだ
>>20 一番笑えるのは、本人が審判を「腐敗してる」呼ばわりしてる点だ
>>1 この男、手柄を自慢せずにはいられないと思ってたよ。黙っていればいいものを……とんだお笑い国家だな
>>22 FIFAは「政治的な影響は受けていない」と発表した直後にこれだ。隠蔽すらまともにできていない
>>22 この記者会見はまさに今のアメリカ政治の縮図だ。自分のプライドのために「賢い」選択をあえてしない大統領と、ただゴマをすり続ける閣僚たち。あまりに予想通りすぎる
翻訳元■
コメント (3件)
- 1.名無しさん2026年07月08日 14:41
スポーツの判定さえ覆すってのは流石にダメだろ。。。たとえそれが間違った判定であっても後からは覆らないってのがルールだったじゃないか。
- 2.名無しさん2026年07月08日 14:46
トランプの息子ともども 永久にサッカーに関われないようにしてくれ
- 3.名無しさん2026年07月08日 15:47
加盟協会の国において政治介入は厳禁だったはずだけど、FIFA本部は特権階級なんだな